hakino presents: smoke sauna sisterhood

HAKINO AG presents: Smoke Sauna Sisterhood

09.02.2025
18 Uhr Einlass
6 p.m. admission
HAKI-Zentrum
Nur für Club-Mitglieder / club members only
Fragen & Anmeldung / questions & registration:
hakino[at]haki-sh.de

Smoke Sauna Sis­ter­hood (Est­nisch: ›Sav­vu­sanna sõ­sa­rad‹) ist eine Do­ku­men­ta­tion (2023) über eine Gruppe von Frauen in der tra­di­tio­nel­len Rauch­sauna, in der sie den Schmutz von ih­ren scham­be­setz­ten und schmer­zen­den Kör­pern wa­schen. Ge­schichte und Re­gie von Anna Hints. (FSK: 12 Jahre)

Smoke Sauna Sis­ter­hood (Es­to­nian: ›Sav­vu­sanna sõ­sa­rad‹) is a 2023 do­cu­men­tary film writ­ten and di­rec­ted by Anna Hints. It is about a group of wo­men who gather in a smoke sauna where they clean the dirt from their as­ha­med and aching bo­dies. (FSC: 12 years)

In­halts-War­nun­gen / con­tent war­nings: www.doesthedogdie.com

HAKINO – queer kino club
je­den 2. Sonn­tag im Mo­nat, Ein­lass ab 18 Uhr
wir tref­fen uns, um ge­mein­sam Filme mit queer-Be­zug zu eva­lu­ie­ren. Wir schauen die Filme ge­mein­sam und ge­hen hin­ter­her in eine Dis­kus­si­ons­runde, um uns aus­zu­tau­schen und eine Eva­lua­tion für den Film zu er­stel­len. HAKINO prä­sen­tiert i. d. R. im Ori­gi­nal­ton mit deut­schem Un­ter­ti­tel.
Ak­tu­ell tref­fen sich aus der Ar­beits­gruppe ver­schie­dene Men­schen zum halb­jäh­ri­gen Or­ga­ni­sa­ti­ons-Tref­fen, bei dem die Filme aus­ge­wählt werden.

every 2nd Sun­day of the month, ad­mis­sion starts at 6 pm
We meet to eva­luate queer-re­la­ted films tog­e­ther. We watch the films tog­e­ther and go into a dis­cus­sion af­ter­wards to ex­ch­ange ideas and create an eva­lua­tion for the film. HAKINO usually pres­ents with ori­gi­nal sound and ger­man sub­tit­les.
Va­rious peo­ple from the working group are curr­ently mee­ting for the six-monthly or­ga­ni­sa­tio­nal mee­ting at which the films are selected.